खोरठा भाषा क्रिया के शब्द

खोरठा भाषा क्रिया के शब्द ( उ ,ए ,ओ , क , ख, ग , घ )

        

               (उ)

हिन्दी शब्द         खोरठा शब्द                              

उछलना        उछलेक

उठाना    अलगावेक

उबा देना    अकबकावेक

उल्टी करना   कइ करेक

उधार देना    उधरा देवेक

उषा काल तक सोना डिंगा पहर ले सुतेक

उछलकर चढ़ना  उछइल के चढेक

उधार खाना    उधूरा खाइक

उगना   ऊगेक

उतारना  उतरावेक

                       (ए)

हिन्दी शब्द      खोरठा शब्द                              

एकटक देखना एकटके देखेक

एक एक कर पूरा उठाना एके एके सभेक उठावेक

एक साथ बाँधना एके संगे बाँधेक

एक हीं बात को बारबार बोलना    एके बात घुइर घुइर के बोलेक

एक दूसरे को देखना एक दोसरके देखेक

                              (ओ)

हिन्दी शब्द    खोरठा शब्द                              

ओला वर्षा     बरफ पानी

ओंधें मुँह गिरना  मुहेंक भरे गिरेक

             ( क )

हिन्दी शब्द         खोरठा शब्द 

कूटना (अनाज को )    कूटेक                     

कौर करके खिलाना  कोर कइरके खिवेक

काम से उब जाना काम से अनसाइ जाइक

कुदाल से कोड़ना     कादो में लावेक

कीचड़ में लटपटाना     कादो में कोड़ेक

किसी के द्वारा उपहार भेजना      केकरो बटे से संदेस भेजेक

              (ख)

हिन्दी शब्द     खोरठा शब्द 

खोना   भुलावेक

खरोंच लगाना     खोंच लगावेक

खण्डन करना   टांइंग अड़ावेक

खरीद कर भेजना कीन के भेजेक

खदेड़ना  खेदेक

खोंसना    खोंसेक                

 खराव   खराब         

             (ग)

हिन्दी शब्द    खोरठा शब्द 

गलती सुनना       गलती सुनेक                           

गुस्सा कर देखना    गोसाइक देखे

गलाना         गलाएक

गर्म धान को ठंडा करना     डबकल धान के सेराइक

गुदगुदी लगाना     गुदगुदावेक

 गुदगुदाना                   छुलुर- गुदुर करेक

गूंथना         सानेक

गुणा करना    गुणा करेक

गिर जाना      गिरेक

              (घ)

हिन्दी शब्द      खोरठा शब्द 

घृणा करना      घीनाइक

घुमाना        घुमाइक

घर रंगना      घर रांगेक

घना रोपना           गाराह रोपेक

खिंसकना     घसकाएक    

घुड़मुड़ाना    घुड़मुड़ाएक

 भीख मांगेक घरे घरे मांगना     

 सतवेक   = सताना

नुकता चीनी   = बुराई / चुगली

बछर        =  साल

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *