खोरठा भाषा में दैनिक उपयोग में आने वाले वाक्य
खोरठा प्रारूप — हिन्दी प्रारूप
1- ई ऐगो गाय हइ । यह एक गाय है।
2- ई ऐगो बकरी हई । यह एक बकरी है ।
खोरठा भाषा ( भासा ) में कब ,क्यों ,कैसे का प्रयोग
1- तोंइ इसकूल कखन जिबे ? तुम विद्यालय कब आओगे ?
2- अधिकारी ऑफिस में कखन अइतो ? अधिकारी कार्यालय में कब आयेगा ?
3- मास्टर कखन अइतो ? शिक्षक कब आयेंगें ?
खोरठा भाषा में प्रत्यय ( परतइय )|khortha bhasha mien pratyay
जो शब्दांश शब्दों के बाद लगकर उनके अर्थ में विशेषता या परिवर्तन ला देते हैं या उसके अर्थ को बदल देते है ,प्रत्यय कहलाते हैं।
खोरठा शब्द विचार ( सबद विचार )|khortha sabd vichar
हिन्दी भासा जइसन खोरठा में अरथ वाला गुइल -गाहाइर जेके कोनों अरथ निकले ओकरा सबद कहल जा हे।